Photo attributions Every photo used on the site, in Book 1, and in the Grammar handbook, listed for citation. Use this when you credit images for print, Scribus export, or YouTube. Lesson images come from each lesson file; grammar images come from each grammar chapter; homepage photos are added by hand.
204 images · last synced 2026-09-23
How to cite for the book For Creative Commons works, credit the author, note the license, and link to the source page. For Pexels, credit the photographer and Pexels. Derivative treatments (polygon paint, background removal) still require attribution of the source photo.
This page is the master list. Lesson photos are numbered book.lesson + letter : 1.1a is Book 1, Lesson 1, first photo. Grammar photos use G.chapter + letter : G.1a is Grammar, Chapter 1, first photo. Captions on each page use the same codes.
1.0a Mostar and the NeretvaBook 1 · Lesson 0 — Why Bosnian? Author Borys Jarzcuk Source Pexels License Pexels License Credit line Borys Jarzcuk / Pexels (Pexels License) Local file /images/book1/day-00-mostar-neretva.pngOpen source page → Lesson 0 full-bleed polygon paint treatment of the source photo.
1.0b Stari Most, MostarBook 1 · Lesson 0 — Why Bosnian? Author Djani Behram Source Wikimedia Commons License CC BY-SA 4.0 Credit line Djani Behram / Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0) Local file /images/book1/day-00-stari-most.pngOpen source page → Lesson 0 full-bleed polygon paint treatment of the source photo.
1.0c Mostar Old Town panoramaBook 1 · Lesson 0 — Why Bosnian? Author Ramirez Source Wikimedia Commons License CC BY-SA 4.0 Credit line Ramirez / Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0) Local file /images/book1/day-00-mostar-panorama.pngOpen source page → Lesson 0 full-bleed polygon paint treatment of the source photo.
1.0d Map of Bosnia and HerzegovinaBook 1 · Lesson 0 — Why Bosnian? Author NordNordWest Source Wikimedia Commons License CC BY-SA 3.0 Credit line NordNordWest / Wikimedia Commons (CC BY-SA 3.0) Local file /images/book1/day-00-civic-entities.pngOpen source page → G.0a Bosnian coffeeGrammar · Chapter 0 - Why this feels hard Grammar · Chapter 0 — Why this feels hard Author Michał Huniewicz Source Wikimedia Commons License CC BY 2.0 Credit line Michał Huniewicz / Wikimedia Commons (CC BY 2.0) Local file /images/book1/day-03-kahva.pngOpen source page → Kahva is the drink English would never change, and this map starts with why Bosnian will.
G.0b Počitelj panoramaGrammar · Chapter 0 - Why this feels hard Grammar · Chapter 0 — Why this feels hard Author Pudelek (Marcin Szala) Source Wikimedia Commons License CC BY-SA 3.0 Credit line Pudelek (Marcin Szala) / Wikimedia Commons (CC BY-SA 3.0) Local file /images/book1/day-07-pocitelj.pngOpen source page → Kuća is one of the same few words this notebook will reuse while each system waits its turn.
G.0c Old Bridge, KonjicGrammar · Chapter 0 - Why this feels hard Grammar · Chapter 0 — Why this feels hard Author Julian Nyča Source Wikimedia Commons License CC BY-SA 3.0 Credit line Julian Nyča / Wikimedia Commons (CC BY-SA 3.0) Local file /images/book1/day-15-konjic-bridge.pngOpen source page → Most is a bridge on the map, and its pile day comes before any job chart.
1.1a Baščaršija, SarajevoBook 1 · Lesson 1 — Hello, Sarajevo! Author Kathleen Franklin Source Wikimedia Commons License CC BY 2.0 Credit line Kathleen Franklin / Wikimedia Commons (CC BY 2.0) Local file /images/book1/day-01-bascarsija.pngOpen source page → Lesson 1 full-bleed polygon paint treatment of the source photo.
1.1b Sebilj fountain, SarajevoBook 1 · Lesson 1 — Hello, Sarajevo! Author BloodSaric Source Wikimedia Commons License CC BY-SA 2.5 Credit line BloodSaric / Wikimedia Commons (CC BY-SA 2.5) Local file /images/book1/day-01-sebilj.pngOpen source page → Lesson 1 full-bleed polygon paint treatment of the source photo.
1.1c Gazi Husrev-beg complex, SarajevoBook 1 · Lesson 1 — Hello, Sarajevo! Author Mattan Source Wikimedia Commons License CC BY-SA 4.0 Credit line Mattan / Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0) Local file /images/book1/day-01-gazi-mosque.pngOpen source page → Lesson 1 full-bleed polygon paint treatment of the source photo.
1.1d Sarajevo Street Food Festival stageBook 1 · Lesson 1 — Hello, Sarajevo! Author Rudolph.A.furtado Source Wikimedia Commons License CC0 Credit line Rudolph.A.furtado / Wikimedia Commons (CC0) Local file /images/book1/day-01-street-festival.pngOpen source page → 1.1e Outdoor café, Ferhadija, SarajevoBook 1 · Lesson 1 — Hello, Sarajevo! Author Milan Suvajac Source Wikimedia Commons License CC BY-SA 4.0 Credit line Milan Suvajac / Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0) Local file /images/book1/day-01-ferhadija-cafe.pngOpen source page → 1.1f Office of the High Representative, SarajevoBook 1 · Lesson 1 — Hello, Sarajevo! Author Niegodzisie Source Wikimedia Commons License CC BY-SA 4.0 Credit line Niegodzisie / Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0) Local file /images/book1/day-01-civic-ohr.pngOpen source page → G.1a Bosnian coffee set, BaščaršijaGrammar · Chapter 1 - Why coffee is a she Grammar · Chapter 1 — Why coffee is a she Author İhsan Işık Source Wikimedia Commons License CC BY 3.0 Credit line İhsan Işık / Wikimedia Commons (CC BY 3.0) Local file /images/book1/day-03-coffee-set.pngOpen source page → Kahva ends in a, so it belongs in the she pile, not because coffee is girly.
G.1b Old Bridge, KonjicGrammar · Chapter 1 - Why coffee is a she Grammar · Chapter 1 — Why coffee is a she Author Julian Nyča Source Wikimedia Commons License CC BY-SA 3.0 Credit line Julian Nyča / Wikimedia Commons (CC BY-SA 3.0) Local file /images/book1/day-15-konjic-bridge.pngOpen source page → Most ends in t, so it belongs in the he pile.
G.1c Zenit Beach, NeumGrammar · Chapter 1 - Why coffee is a she Grammar · Chapter 1 — Why coffee is a she Author Bdx Source Wikimedia Commons License CC0 Credit line Bdx / Wikimedia Commons (CC0) Local file /images/book1/day-16-neum-coast.pngOpen source page → More ends in e, so it belongs in the leftover pile with pivo.
1.2a Sebilj, BaščaršijaBook 1 · Lesson 2 — I am Ana Author Daniel Wabyick Source Wikimedia Commons License CC BY 2.0 Credit line Daniel Wabyick / Wikimedia Commons (CC BY 2.0) Local file /images/book1/day-02-sebilj.pngOpen source page → Lesson 2 full-bleed polygon paint treatment of the source photo.
1.2b Sebilj fountainBook 1 · Lesson 2 — I am Ana Author JoJan Source Wikimedia Commons License CC BY 3.0 Credit line JoJan / Wikimedia Commons (CC BY 3.0) Local file /images/book1/day-02-sebilj-close.pngOpen source page → Lesson 2 full-bleed polygon paint treatment of the source photo.
1.2c Baščaršija streetBook 1 · Lesson 2 — I am Ana Author Stechshotme Source Wikimedia Commons License CC BY-SA 4.0 Credit line Stechshotme / Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0) Local file /images/book1/day-02-street.pngOpen source page → Lesson 2 full-bleed polygon paint treatment of the source photo.
1.2d Coco Loco café, MostarBook 1 · Lesson 2 — I am Ana Author Fred Romero Source Wikimedia Commons License CC BY 2.0 Credit line Fred Romero / Wikimedia Commons (CC BY 2.0) Local file /images/book1/day-02-mostar-cafe.pngOpen source page → 1.2e Tourists at Sebilj, SarajevoBook 1 · Lesson 2 — I am Ana Author JoJan Source Wikimedia Commons License CC BY 3.0 Credit line JoJan / Wikimedia Commons (CC BY 3.0) Local file /images/book1/day-02-sebilj-meeting.pngOpen source page → 1.2f Presidency of BiH, SarajevoBook 1 · Lesson 2 — I am Ana Author Niegodzisie Source Wikimedia Commons License CC BY-SA 4.0 Credit line Niegodzisie / Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0) Local file /images/book1/day-02-civic-presidency.pngOpen source page → G.2a Bosnian coffee set, BaščaršijaGrammar · Chapter 2 - Subject and the thing you want Grammar · Chapter 2 — Subject and the thing you want Author İhsan Işık Source Wikimedia Commons License CC BY 3.0 Credit line İhsan Işık / Wikimedia Commons (CC BY 3.0) Local file /images/book1/day-03-coffee-set.pngOpen source page → Ana wants the coffee as kahvu, and the ending moved for the want-it job on the same she-word.
G.2b Počitelj panoramaGrammar · Chapter 2 - Subject and the thing you want Grammar · Chapter 2 — Subject and the thing you want Author Pudelek (Marcin Szala) Source Wikimedia Commons License CC BY-SA 3.0 Credit line Pudelek (Marcin Szala) / Wikimedia Commons (CC BY-SA 3.0) Local file /images/book1/day-07-pocitelj.pngOpen source page → Kuća becomes kuću in the want-it job, the same she-pile move you saw on kahva.
G.2c Sarajevsko bottle and glassGrammar · Chapter 2 - Subject and the thing you want Grammar · Chapter 2 — Subject and the thing you want Author Fanny Schertzer Source Wikimedia Commons License CC BY-SA 3.0 Credit line Fanny Schertzer / Wikimedia Commons (CC BY-SA 3.0) Local file /images/grammar/ch-02-pivo.pngOpen source page → Pivo often stays pivo when you want the beer, the leftover stay-still habit beside the she-word move on kahva.
1.3a Bosnian coffeeBook 1 · Lesson 3 — Numbers and coffee Author Michał Huniewicz Source Wikimedia Commons License CC BY 2.0 Credit line Michał Huniewicz / Wikimedia Commons (CC BY 2.0) Local file /images/book1/day-03-kahva.pngOpen source page → Lesson 3 full-bleed polygon paint treatment of the source photo.
1.3b Bosnian coffee set, BaščaršijaBook 1 · Lesson 3 — Numbers and coffee Author İhsan Işık Source Wikimedia Commons License CC BY 3.0 Credit line İhsan Işık / Wikimedia Commons (CC BY 3.0) Local file /images/book1/day-03-coffee-set.pngOpen source page → Lesson 3 full-bleed polygon paint treatment of the source photo.
1.3c Turkish delight / rahat lokumBook 1 · Lesson 3 — Numbers and coffee Author Maksym Kozlenko Source Wikimedia Commons License CC BY-SA 4.0 Credit line Maksym Kozlenko / Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0) Local file /images/book1/day-03-lokum.pngOpen source page → Lesson 3 full-bleed polygon paint treatment of the source photo.
1.3d Baščaršija market, SarajevoBook 1 · Lesson 3 — Numbers and coffee Author Jennifer Boyer from Fredrick, Maryland, USA Source Wikimedia Commons License CC BY 2.0 Credit line Jennifer Boyer from Fredrick, Maryland, USA / Wikimedia Commons (CC BY 2.0) Local file /images/book1/day-03-bazaar-shoppers.pngOpen source page → 1.3e At Mejdan café, SarajevoBook 1 · Lesson 3 — Numbers and coffee Author CeeGee Source Wikimedia Commons License CC BY-SA 4.0 Credit line CeeGee / Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0) Local file /images/book1/day-03-admejdan-cafe.pngOpen source page → 1.3f Central Bank of Bosnia and HerzegovinaBook 1 · Lesson 3 — Numbers and coffee Author Anthony Joh Source Wikimedia Commons License CC BY 2.0 Credit line Anthony Joh / Wikimedia Commons (CC BY 2.0) Local file /images/book1/day-03-civic-cbbh.pngOpen source page → G.3a Bosnian coffeeGrammar · Chapter 3 - Of, from, none Grammar · Chapter 3 — Of, from, none Author Michał Huniewicz Source Wikimedia Commons License CC BY 2.0 Credit line Michał Huniewicz / Wikimedia Commons (CC BY 2.0) Local file /images/book1/day-03-kahva.pngOpen source page → Nema kahve puts the of and none job on the coffee, so the ending is e, not the want-it u.
G.3b Počitelj panoramaGrammar · Chapter 3 - Of, from, none Grammar · Chapter 3 — Of, from, none Author Pudelek (Marcin Szala) Source Wikimedia Commons License CC BY-SA 3.0 Credit line Pudelek (Marcin Szala) / Wikimedia Commons (CC BY-SA 3.0) Local file /images/book1/day-07-pocitelj.pngOpen source page → Kuće is the of form of the house, the same she-pile e you saw on kahve.
G.3c Baščaršija, SarajevoGrammar · Chapter 3 - Of, from, none Grammar · Chapter 3 — Of, from, none Author Kathleen Franklin Source Wikimedia Commons License CC BY 2.0 Credit line Kathleen Franklin / Wikimedia Commons (CC BY 2.0) Local file /images/book1/day-01-bascarsija.pngOpen source page → Iz Sarajeva uses the from job, so leftover Sarajevo becomes Sarajeva.
1.4a Morića Han courtyard café, SarajevoBook 1 · Lesson 4 — Mrvica’s family Author JoJan Source Wikimedia Commons License CC BY 3.0 Credit line JoJan / Wikimedia Commons (CC BY 3.0) Local file /images/book1/day-04-cafe-family.pngOpen source page → 1.4b CatBook 1 · Lesson 4 — Mrvica’s family Author Alvesgaspar Source Wikimedia Commons License CC BY-SA 3.0 Credit line Alvesgaspar / Wikimedia Commons (CC BY-SA 3.0) Local file /images/book1/day-04-mrvica.pngOpen source page → 1.4c Bosnian coffee gatheringBook 1 · Lesson 4 — Mrvica’s family Author Michał Huniewicz Source Wikimedia Commons License CC BY 2.0 Credit line Michał Huniewicz / Wikimedia Commons (CC BY 2.0) Local file /images/book1/day-04-family-table.pngOpen source page → 1.4d Morića Han, SarajevoBook 1 · Lesson 4 — Mrvica’s family Author Jennifer Boyer from Fredrick, Maryland, USA Source Wikimedia Commons License CC BY 2.0 Credit line Jennifer Boyer from Fredrick, Maryland, USA / Wikimedia Commons (CC BY 2.0) Local file /images/book1/day-04-morica-han-dining.pngOpen source page → 1.4e Morning café, BaščaršijaBook 1 · Lesson 4 — Mrvica’s family Author Jocelyn Erskine-Kellie from London, UK Source Wikimedia Commons License CC BY-SA 2.0 Credit line Jocelyn Erskine-Kellie from London, UK / Wikimedia Commons (CC BY-SA 2.0) Local file /images/book1/day-04-bascarsija-morning.pngOpen source page → 1.4f Sarajevo parliamentBook 1 · Lesson 4 — Mrvica’s family Author Dingoa Source Wikimedia Commons License CC BY-SA 3.0 Credit line Dingoa / Wikimedia Commons (CC BY-SA 3.0) Local file /images/book1/day-04-civic-parliament.pngOpen source page → G.4a Morića Han courtyard café, SarajevoGrammar · Chapter 4 - To, at, about Grammar · Chapter 4 — To, at, about Author JoJan Source Wikimedia Commons License CC BY 3.0 Credit line JoJan / Wikimedia Commons (CC BY 3.0) Local file /images/book1/day-04-cafe-family.pngOpen source page → Dajem Ani kahvu marks Ana with the to form Ani while coffee stays in the want-it form as the gift.
G.4b Apartment kitchenGrammar · Chapter 4 - To, at, about Grammar · Chapter 4 — To, at, about Author Shixart1985 Source Wikimedia Commons License CC BY 2.0 Credit line Shixart1985 / Wikimedia Commons (CC BY 2.0) Local file /images/book1/day-26-flat-kitchen.pngOpen source page → Ja sam u kući uses the at form, while Idem u kuću keeps into on the want-it ending.
G.4c Outdoor café, Ferhadija, SarajevoGrammar · Chapter 4 - To, at, about Grammar · Chapter 4 — To, at, about Author Milan Suvajac Source Wikimedia Commons License CC BY-SA 4.0 Credit line Milan Suvajac / Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0) Local file /images/book1/day-01-ferhadija-cafe.pngOpen source page → U Sarajevu is the at form Book 1 already used for being in the city.
1.5a Map of Bosnia and HerzegovinaBook 1 · Lesson 5 — Where is Mostar? Author NordNordWest Source Wikimedia Commons License CC BY-SA 3.0 Credit line NordNordWest / Wikimedia Commons (CC BY-SA 3.0) Local file /images/book1/day-05-bih-map.pngOpen source page → 1.5b Stari Most, MostarBook 1 · Lesson 5 — Where is Mostar? Author Djani Behram Source Wikimedia Commons License CC BY-SA 4.0 Credit line Djani Behram / Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0) Local file /images/book1/day-05-stari-most.pngOpen source page → 1.5c Mostar Old Town panoramaBook 1 · Lesson 5 — Where is Mostar? Author Ramirez Source Wikimedia Commons License CC BY-SA 4.0 Credit line Ramirez / Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0) Local file /images/book1/day-05-mostar-valley.pngOpen source page → 1.5d Stari Most, MostarBook 1 · Lesson 5 — Where is Mostar? Author Adam Jones Adam63 Source Wikimedia Commons License CC BY-SA 3.0 Credit line Adam Jones Adam63 / Wikimedia Commons (CC BY-SA 3.0) Local file /images/book1/day-05-stari-most-divers.pngOpen source page → 1.5e Mostar old townBook 1 · Lesson 5 — Where is Mostar? Author Richard Mortel from Riyadh, Saudi Arabia Source Wikimedia Commons License CC BY 2.0 Credit line Richard Mortel from Riyadh, Saudi Arabia / Wikimedia Commons (CC BY 2.0) Local file /images/book1/day-05-mostar-stroll.pngOpen source page → 1.5f Mostar Old Town panoramaBook 1 · Lesson 5 — Where is Mostar? Author Ramirez Source Wikimedia Commons License CC BY-SA 4.0 Credit line Ramirez / Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0) Local file /images/book1/day-05-civic-mostar.pngOpen source page → G.5a Bosnian coffee set, BaščaršijaGrammar · Chapter 5 - With, calling, the map Grammar · Chapter 5 — With, calling, the map Author İhsan Işık Source Wikimedia Commons License CC BY 3.0 Credit line İhsan Işık / Wikimedia Commons (CC BY 3.0) Local file /images/book1/day-03-coffee-set.pngOpen source page → S kahvom puts the with job on coffee, so the ending is om, not the want-it u.
G.5b Friends toastingGrammar · Chapter 5 - With, calling, the map Grammar · Chapter 5 — With, calling, the map Author Rennett Stowe from USA Source Wikimedia Commons License CC BY 2.0 Credit line Rennett Stowe from USA / Wikimedia Commons (CC BY 2.0) Local file /images/book1/day-30-friends-toast.pngOpen source page → Friends raise glasses with company, the same with job you hear in s Emirom and s Anom.
G.5c Map of Bosnia and HerzegovinaGrammar · Chapter 5 - With, calling, the map Grammar · Chapter 5 — With, calling, the map Author NordNordWest Source Wikimedia Commons License CC BY-SA 3.0 Credit line NordNordWest / Wikimedia Commons (CC BY-SA 3.0) Local file /images/book1/day-05-bih-map.pngOpen source page → The preposition map only points. Each little word sends you back to a job you already own.
1.6a Sahat-kula, TravnikBook 1 · Lesson 6 — What time is it? Author Meyavuz Source Wikimedia Commons License CC BY-SA 2.5 Credit line Meyavuz / Wikimedia Commons (CC BY-SA 2.5) Local file /images/book1/day-06-travnik-sahat.pngOpen source page → 1.6b Una near BihaćBook 1 · Lesson 6 — What time is it? Author Miha Peče Source Wikimedia Commons License CC BY-SA 4.0 Credit line Miha Peče / Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0) Local file /images/book1/day-06-una-bihac.pngOpen source page → 1.6c Neum, BiHBook 1 · Lesson 6 — What time is it? Author Pudelek (Marcin Szala) Source Wikimedia Commons License CC BY-SA 3.0 Credit line Pudelek (Marcin Szala) / Wikimedia Commons (CC BY-SA 3.0) Local file /images/book1/day-06-neum.pngOpen source page → 1.6d Neum beachBook 1 · Lesson 6 — What time is it? Author Bdx Source Wikimedia Commons License CC0 Credit line Bdx / Wikimedia Commons (CC0) Local file /images/book1/day-06-neum-beach.pngOpen source page → 1.6e Travnik old townBook 1 · Lesson 6 — What time is it? Author Julian Nyča Source Wikimedia Commons License CC BY-SA 3.0 Credit line Julian Nyča / Wikimedia Commons (CC BY-SA 3.0) Local file /images/book1/day-06-travnik-streets.pngOpen source page → 1.6f Pelješac BridgeBook 1 · Lesson 6 — What time is it? Author kallerna Source Wikimedia Commons License CC BY-SA 4.0 Credit line kallerna / Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0) Local file /images/book1/day-06-civic-peljesac.pngOpen source page → G.6a Bosnian coffee set, BaščaršijaGrammar · Chapter 6 - Adjectives and possessives Grammar · Chapter 6 — Adjectives and possessives Author İhsan Işık Source Wikimedia Commons License CC BY 3.0 Credit line İhsan Işık / Wikimedia Commons (CC BY 3.0) Local file /images/book1/day-03-coffee-set.pngOpen source page → Moja kahva names the coffee with she-matching my, and moju kahvu wants that same drink.
G.6b Počitelj panoramaGrammar · Chapter 6 - Adjectives and possessives Grammar · Chapter 6 — Adjectives and possessives Author Pudelek (Marcin Szala) Source Wikimedia Commons License CC BY-SA 3.0 Credit line Pudelek (Marcin Szala) / Wikimedia Commons (CC BY-SA 3.0) Local file /images/book1/day-07-pocitelj.pngOpen source page → Moja kuća and moju kuću take the same she-matching ride you just saw on coffee.
G.6c Old Bridge, KonjicGrammar · Chapter 6 - Adjectives and possessives Grammar · Chapter 6 — Adjectives and possessives Author Julian Nyča Source Wikimedia Commons License CC BY-SA 3.0 Credit line Julian Nyča / Wikimedia Commons (CC BY-SA 3.0) Local file /images/book1/day-15-konjic-bridge.pngOpen source page → Moj most shows the he match, and that matching shape often stays still when you want the bridge.
1.7a Pliva Waterfall in JajceBook 1 · Lesson 7 — Review Author Adam Harangozó Source Wikimedia Commons License CC BY-SA 4.0 Credit line Adam Harangozó / Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0) Local file /images/book1/day-07-jajce-pliva.pngOpen source page → 1.7b Tekija Blagaj at the Buna springBook 1 · Lesson 7 — Review Author Yakamooda Source Wikimedia Commons License CC BY-SA 4.0 Credit line Yakamooda / Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0) Local file /images/book1/day-07-blagaj.pngOpen source page → 1.7c Počitelj panoramaBook 1 · Lesson 7 — Review Author Pudelek (Marcin Szala) Source Wikimedia Commons License CC BY-SA 3.0 Credit line Pudelek (Marcin Szala) / Wikimedia Commons (CC BY-SA 3.0) Local file /images/book1/day-07-pocitelj.pngOpen source page → 1.7d Old-town market streetBook 1 · Lesson 7 — Review Author Richard Mortel from Riyadh, Saudi Arabia Source Wikimedia Commons License CC BY 2.0 Credit line Richard Mortel from Riyadh, Saudi Arabia / Wikimedia Commons (CC BY 2.0) Local file /images/book1/day-07-mostar-market.pngOpen source page → 1.7e Počitelj old townBook 1 · Lesson 7 — Review Author trolvag Source Wikimedia Commons License CC BY-SA 3.0 Credit line trolvag / Wikimedia Commons (CC BY-SA 3.0) Local file /images/book1/day-07-pocitelj-climb.pngOpen source page → 1.7f Gimnazija MostarBook 1 · Lesson 7 — Review Author Jennifer Boyer Source Wikimedia Commons License CC BY 2.0 Credit line Jennifer Boyer / Wikimedia Commons (CC BY 2.0) Local file /images/book1/day-07-civic-schools.pngOpen source page → G.7a Morića Han courtyard café, SarajevoGrammar · Chapter 7 - Full pronouns vs short ones Grammar · Chapter 7 — Full pronouns vs short ones Author JoJan Source Wikimedia Commons License CC BY 3.0 Credit line JoJan / Wikimedia Commons (CC BY 3.0) Local file /images/book1/day-04-cafe-family.pngOpen source page → Amira’s coffee at her place needs kod mene, the long form after the little word.
G.7b Bosnian coffeeGrammar · Chapter 7 - Full pronouns vs short ones Grammar · Chapter 7 — Full pronouns vs short ones Author Michał Huniewicz Source Wikimedia Commons License CC BY 2.0 Credit line Michał Huniewicz / Wikimedia Commons (CC BY 2.0) Local file /images/book1/day-03-kahva.pngOpen source page → Za mene keeps the long form because za sits in front of me.
G.7c Friends toastingGrammar · Chapter 7 - Full pronouns vs short ones Grammar · Chapter 7 — Full pronouns vs short ones Author Rennett Stowe from USA Source Wikimedia Commons License CC BY 2.0 Credit line Rennett Stowe from USA / Wikimedia Commons (CC BY 2.0) Local file /images/book1/day-30-friends-toast.pngOpen source page → Vidi me can use the short form because the doing-word carries the lean.
1.8a LivnoBook 1 · Lesson 8 — I love burek Author Golden Bosnian Lily Source Wikimedia Commons License CC BY-SA 4.0 Credit line Golden Bosnian Lily / Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0) Local file /images/book1/day-08-livno.pngOpen source page → 1.8b BurekBook 1 · Lesson 8 — I love burek Author photo Moma SM Source Wikimedia Commons License CC BY-SA 4.0 Credit line photo Moma SM / Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0) Local file /images/book1/day-08-burek.pngOpen source page → 1.8c Livanjski cheeseBook 1 · Lesson 8 — I love burek Author Uniquenick Source Wikimedia Commons License CC BY-SA 4.0 Credit line Uniquenick / Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0) Local file /images/book1/day-08-livno-sir.pngOpen source page → 1.8d Burek stall, SarajevoBook 1 · Lesson 8 — I love burek Author Hibasi Source Wikimedia Commons License CC BY-SA 4.0 Credit line Hibasi / Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0) Local file /images/book1/day-08-burek-stall.pngOpen source page → 1.8e Sarajevo marketBook 1 · Lesson 8 — I love burek Author NH53 Source Wikimedia Commons License CC BY 2.0 Credit line NH53 / Wikimedia Commons (CC BY 2.0) Local file /images/book1/day-08-sarajevo-market.pngOpen source page → 1.8f Livno valleyBook 1 · Lesson 8 — I love burek Author Brian Eager from Livno, Bosnia and Herzegovina Source Wikimedia Commons License CC BY 2.0 Credit line Brian Eager from Livno, Bosnia and Herzegovina / Wikimedia Commons (CC BY 2.0) Local file /images/book1/day-08-civic-livno.pngOpen source page → G.8a Bosnian coffee set, BaščaršijaGrammar · Chapter 8 - Present tense for real Grammar · Chapter 8 — Present tense for real Author İhsan Işık Source Wikimedia Commons License CC BY 3.0 Credit line İhsan Işık / Wikimedia Commons (CC BY 3.0) Local file /images/book1/day-03-coffee-set.pngOpen source page → Želim kahvu puts the I mark on the doing-word, which is the present map behind Ana’s Book 1 line.
G.8b Morića Han courtyard café, SarajevoGrammar · Chapter 8 - Present tense for real Grammar · Chapter 8 — Present tense for real Author JoJan Source Wikimedia Commons License CC BY 3.0 Credit line JoJan / Wikimedia Commons (CC BY 3.0) Local file /images/book1/day-04-cafe-family.pngOpen source page → Pijem, radiš, and žele are the same who-row on different people at the same table.
G.8c Mostar old townGrammar · Chapter 8 - Present tense for real Grammar · Chapter 8 — Present tense for real Author Richard Mortel from Riyadh, Saudi Arabia Source Wikimedia Commons License CC BY 2.0 Credit line Richard Mortel from Riyadh, Saudi Arabia / Wikimedia Commons (CC BY 2.0) Local file /images/book1/day-05-mostar-stroll.pngOpen source page → Idem is the present of ići, a pest that refuses a fake ićim when someone is going now.
1.9a Public fountain, TuzlaBook 1 · Lesson 9 — At the shop Author Little Green Dragon Source Wikimedia Commons License CC BY 2.0 Credit line Little Green Dragon / Wikimedia Commons (CC BY 2.0) Local file /images/book1/day-09-tuzla-fountain.pngOpen source page → 1.9b Tuzla old townBook 1 · Lesson 9 — At the shop Author Deanza7 Source Wikimedia Commons License CC0 Credit line Deanza7 / Wikimedia Commons (CC0) Local file /images/book1/day-09-tuzla-street.pngOpen source page → 1.9c Tuzla streetBook 1 · Lesson 9 — At the shop Author Little Green Dragon Source Wikimedia Commons License CC BY 2.0 Credit line Little Green Dragon / Wikimedia Commons (CC BY 2.0) Local file /images/book1/day-09-tuzla-shops.pngOpen source page → 1.9d Market stallBook 1 · Lesson 9 — At the shop Author NH53 Source Wikimedia Commons License CC BY 2.0 Credit line NH53 / Wikimedia Commons (CC BY 2.0) Local file /images/book1/day-09-fruit-stall.pngOpen source page → 1.9e Produce marketBook 1 · Lesson 9 — At the shop Author Jennifer Boyer from Fredrick, Maryland, USA Source Wikimedia Commons License CC BY 2.0 Credit line Jennifer Boyer from Fredrick, Maryland, USA / Wikimedia Commons (CC BY 2.0) Local file /images/book1/day-09-produce-market.pngOpen source page → 1.9f Museum of East Bosnia, TuzlaBook 1 · Lesson 9 — At the shop Author Apokar Source Wikimedia Commons License CC BY-SA 4.0 Credit line Apokar / Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0) Local file /images/book1/day-09-civic-tuzla.pngOpen source page → G.9a BurekGrammar · Chapter 9 - Eat versus eat up Grammar · Chapter 9 — Eat versus eat up Author photo Moma SM Source Wikimedia Commons License CC BY-SA 4.0 Credit line photo Moma SM / Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0) Local file /images/book1/day-08-burek.pngOpen source page → Jedem burek is the open bite, and pojesti is eat the burek up when the tray is the finish line.
G.9b Bosnian coffeeGrammar · Chapter 9 - Eat versus eat up Grammar · Chapter 9 — Eat versus eat up Author Michał Huniewicz Source Wikimedia Commons License CC BY 2.0 Credit line Michał Huniewicz / Wikimedia Commons (CC BY 2.0) Local file /images/book1/day-03-kahva.pngOpen source page → Pijem kahvu keeps the cup open, while popiti seals the same drink as drink up.
G.9c Old Bridge, KonjicGrammar · Chapter 9 - Eat versus eat up Grammar · Chapter 9 — Eat versus eat up Author Julian Nyča Source Wikimedia Commons License CC BY-SA 3.0 Credit line Julian Nyča / Wikimedia Commons (CC BY-SA 3.0) Local file /images/book1/day-15-konjic-bridge.pngOpen source page → Idem na most keeps going open, and otići seals leaving as the whole trip.
1.10a Radimlja necropolis near StolacBook 1 · Lesson 10 — My room Author Boris Maric Source Wikimedia Commons License CC0 Credit line Boris Maric / Wikimedia Commons (CC0) Local file /images/book1/day-10-radimlja.pngOpen source page → 1.10b Stećak at RadimljaBook 1 · Lesson 10 — My room Author Original uploader was Prof saxx at hr.wikipedia Source Wikimedia Commons License CC BY-SA 3.0 Credit line Original uploader was Prof saxx at hr.wikipedia / Wikimedia Commons (CC BY-SA 3.0) Local file /images/book1/day-10-radimlja-detail.pngOpen source page → 1.10c Stari grad StolacBook 1 · Lesson 10 — My room Author MaGa Source Wikimedia Commons License CC BY 3.0 Credit line MaGa / Wikimedia Commons (CC BY 3.0) Local file /images/book1/day-10-stolac-old-town.pngOpen source page → 1.10d Painted Mosque, StolacBook 1 · Lesson 10 — My room Author Jocelyn Erskine-Kellie from London, UK Source Wikimedia Commons License CC BY 2.0 Credit line Jocelyn Erskine-Kellie from London, UK / Wikimedia Commons (CC BY 2.0) Local file /images/book1/day-10-stolac-mosque.pngOpen source page → 1.10e Stolac old townBook 1 · Lesson 10 — My room Author Ma▀▄Ga Source Wikimedia Commons License CC BY 3.0 Credit line Ma▀▄Ga / Wikimedia Commons (CC BY 3.0) Local file /images/book1/day-10-stolac-walk.pngOpen source page → 1.10f Stari grad StolacBook 1 · Lesson 10 — My room Author MaGa Source Wikimedia Commons License CC BY 3.0 Credit line MaGa / Wikimedia Commons (CC BY 3.0) Local file /images/book1/day-10-stolac-houses.pngOpen source page → G.10a Mostar old townGrammar · Chapter 10 - Past Grammar · Chapter 10 — Past Author Richard Mortel from Riyadh, Saudi Arabia Source Wikimedia Commons License CC BY 2.0 Credit line Richard Mortel from Riyadh, Saudi Arabia / Wikimedia Commons (CC BY 2.0) Local file /images/book1/day-05-mostar-stroll.pngOpen source page → A stroll through town is still Bio sam for Emir and Bila sam for Ana, because the past piece follows who walked.
G.10b Bosnian coffee set, BaščaršijaGrammar · Chapter 10 - Past Grammar · Chapter 10 — Past Author İhsan Işık Source Wikimedia Commons License CC BY 3.0 Credit line İhsan Işık / Wikimedia Commons (CC BY 3.0) Local file /images/book1/day-03-coffee-set.pngOpen source page → Pio sam kahvu and Pila sam kahvu split on who drank, not on coffee switching piles.
G.10c Počitelj panoramaGrammar · Chapter 10 - Past Grammar · Chapter 10 — Past Author Pudelek (Marcin Szala) Source Wikimedia Commons License CC BY-SA 3.0 Credit line Pudelek (Marcin Szala) / Wikimedia Commons (CC BY-SA 3.0) Local file /images/book1/day-07-pocitelj.pngOpen source page → Išla sam kući keeps -la on Ana, while the house stays the same she-word from earlier chapters.
1.11a Trebević Cable Car in SarajevoBook 1 · Lesson 11 — How is the weather? Author Adam Harangozó Source Wikimedia Commons License CC BY-SA 4.0 Credit line Adam Harangozó / Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0) Local file /images/book1/day-11-trebevic-cable.pngOpen source page → 1.11b Sarajevo from the cable carBook 1 · Lesson 11 — How is the weather? Author MarinaSimic Source Wikimedia Commons License CC BY-SA 4.0 Credit line MarinaSimic / Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0) Local file /images/book1/day-11-trebevic-view.pngOpen source page → 1.11c Jahorina mountainBook 1 · Lesson 11 — How is the weather? Author EXIT Photo Team Source Wikimedia Commons License CC BY-SA 3.0 Credit line EXIT Photo Team / Wikimedia Commons (CC BY-SA 3.0) Local file /images/book1/day-11-jahorina.pngOpen source page → 1.11d Olympic ski area, BosniaBook 1 · Lesson 11 — How is the weather? Author NH53 Source Wikimedia Commons License CC BY 2.0 Credit line NH53 / Wikimedia Commons (CC BY 2.0) Local file /images/book1/day-11-olympic-ski.pngOpen source page → 1.11e Trebević hillsideBook 1 · Lesson 11 — How is the weather? Author lasserbua Source Wikimedia Commons License CC BY 2.0 Credit line lasserbua / Wikimedia Commons (CC BY 2.0) Local file /images/book1/day-11-trebevic-hike.pngOpen source page → 1.11f Sarajevo from aboveBook 1 · Lesson 11 — How is the weather? Author Julian Nyča Source Wikimedia Commons License CC BY-SA 3.0 Credit line Julian Nyča / Wikimedia Commons (CC BY-SA 3.0) Local file /images/book1/day-11-civic-sarajevo-bowl.pngOpen source page → G.11a Ferhadija, SarajevoGrammar · Chapter 11 - Future, want, must, do it Grammar · Chapter 11 — Future, want, must, do it Author Mark Chorlton from Stockport, UK Source Wikimedia Commons License CC BY-SA 2.0 Credit line Mark Chorlton from Stockport, UK / Wikimedia Commons (CC BY-SA 2.0) Local file /images/book1/day-19-ferhadija-walk.pngOpen source page → Idite na most is the polite command shape, while Idi stays blunt for one friend.
G.11b Bosanska KahvaGrammar · Chapter 11 - Future, want, must, do it Grammar · Chapter 11 — Future, want, must, do it Author Brenda Annerl Source Wikimedia Commons License CC BY 2.0 Credit line Brenda Annerl / Wikimedia Commons (CC BY 2.0) Local file /images/book1/day-21-cafe-plan.pngOpen source page → Ja ću piti kahvu hangs the future on ću in second place plus the infinitive, not on an English will stuck in front of pijem.
G.11c Friends toastingGrammar · Chapter 11 - Future, want, must, do it Grammar · Chapter 11 — Future, want, must, do it Author Rennett Stowe from USA Source Wikimedia Commons License CC BY 2.0 Credit line Rennett Stowe from USA / Wikimedia Commons (CC BY 2.0) Local file /images/book1/day-30-friends-toast.pngOpen source page → Hoću, moram, trebam, and mogu are the short café row for want, must, need, and can.
1.12a Vrelo Bosne, SarajevoBook 1 · Lesson 12 — Let's go to the park Author Author's own photo Source Wikimedia Commons License CC BY 2.5 Credit line Author's own photo / Wikimedia Commons (CC BY 2.5) Local file /images/book1/day-12-vrelo-bosne.pngOpen source page → 1.12b Vrelo Bosne Park in SarajevoBook 1 · Lesson 12 — Let's go to the park Author BiHVolim Source Wikimedia Commons License CC BY-SA 4.0 Credit line BiHVolim / Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0) Local file /images/book1/day-12-vrelo-park.pngOpen source page → 1.12c River Bosna at Vrelo Bosne Park in SarajevoBook 1 · Lesson 12 — Let's go to the park Author BiHVolim Source Wikimedia Commons License CC BY-SA 4.0 Credit line BiHVolim / Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0) Local file /images/book1/day-12-bosna-river.pngOpen source page → 1.12d Vrelo Bosne avenueBook 1 · Lesson 12 — Let's go to the park Author Raphael Schön from Vienna, Austria Source Wikimedia Commons License CC BY 2.0 Credit line Raphael Schön from Vienna, Austria / Wikimedia Commons (CC BY 2.0) Local file /images/book1/day-12-vrelo-avenue.pngOpen source page → 1.12e Vrelo Bosne ParkBook 1 · Lesson 12 — Let's go to the park Author CJ Source Wikimedia Commons License CC BY 2.0 Credit line CJ / Wikimedia Commons (CC BY 2.0) Local file /images/book1/day-12-vrelo-bosne-walk.pngOpen source page → 1.12f Floods in DobojBook 1 · Lesson 12 — Let's go to the park Author Dalibor Platenik - Dali Source Wikimedia Commons License CC BY 3.0 Credit line Dalibor Platenik - Dali / Wikimedia Commons (CC BY 3.0) Local file /images/book1/day-12-civic-floods.pngOpen source page → G.12a Morića Han courtyard café, SarajevoGrammar · Chapter 12 - Clitics and second place Grammar · Chapter 12 — Clitics and second place Author JoJan Source Wikimedia Commons License CC BY 3.0 Credit line JoJan / Wikimedia Commons (CC BY 3.0) Local file /images/book1/day-04-cafe-family.pngOpen source page → Ana says Ja se zovem Ana at the café, and se sits in second place after Ja.
G.12b Bosnian coffee set, BaščaršijaGrammar · Chapter 12 - Clitics and second place Grammar · Chapter 12 — Clitics and second place Author İhsan Işık Source Wikimedia Commons License CC BY 3.0 Credit line İhsan Işık / Wikimedia Commons (CC BY 3.0) Local file /images/book1/day-03-coffee-set.pngOpen source page → Daj mi kahvu parks mi in second place after Daj, while kahvu keeps the want-it job on coffee.
G.12c Friends toastingGrammar · Chapter 12 - Clitics and second place Grammar · Chapter 12 — Clitics and second place Author Rennett Stowe from USA Source Wikimedia Commons License CC BY 2.0 Credit line Rennett Stowe from USA / Wikimedia Commons (CC BY 2.0) Local file /images/book1/day-30-friends-toast.pngOpen source page → Pio sam pivo puts Pio first and parks the little past helper sam in second place.
1.13a Brčko promenadeBook 1 · Lesson 13 — People from Bosnia and Herzegovina Author Vladanovski Source Wikimedia Commons License CC BY-SA 4.0 Credit line Vladanovski / Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0) Local file /images/book1/day-13-brcko-promenade.pngOpen source page → 1.13b White mosque, BrčkoBook 1 · Lesson 13 — People from Bosnia and Herzegovina Author Vrtleska225 Source Wikimedia Commons License CC BY-SA 4.0 Credit line Vrtleska225 / Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0) Local file /images/book1/day-13-brcko-mosque.pngOpen source page → 1.13c Brčko at nightBook 1 · Lesson 13 — People from Bosnia and Herzegovina Author ChillZone420 Source Wikimedia Commons License CC BY-SA 3.0 Credit line ChillZone420 / Wikimedia Commons (CC BY-SA 3.0) Local file /images/book1/day-13-brcko-city.pngOpen source page → 1.13d Zenica city centerBook 1 · Lesson 13 — People from Bosnia and Herzegovina Author AWI Source Wikimedia Commons License CC BY-SA 3.0 Credit line AWI / Wikimedia Commons (CC BY-SA 3.0) Local file /images/book1/day-13-zenica-street.pngOpen source page → 1.13e Zenica marketBook 1 · Lesson 13 — People from Bosnia and Herzegovina Author Philidenfer66 Source Wikimedia Commons License Public domain Credit line Philidenfer66 / Wikimedia Commons (Public domain) Local file /images/book1/day-13-zenica-market.pngOpen source page → 1.13f Brčko DistrictBook 1 · Lesson 13 — People from Bosnia and Herzegovina Author TUBS Source Wikimedia Commons License CC BY-SA 3.0 Credit line TUBS / Wikimedia Commons (CC BY-SA 3.0) Local file /images/book1/day-13-civic-brcko-map.pngOpen source page → G.13a Bosnian coffee set, BaščaršijaGrammar · Chapter 13 - Patterns English speakers get wrong Grammar · Chapter 13 — Patterns English speakers get wrong Author İhsan Işık Source Wikimedia Commons License CC BY 3.0 Credit line İhsan Işık / Wikimedia Commons (CC BY 3.0) Local file /images/book1/day-03-coffee-set.pngOpen source page → Želim kahvu still carries the she pile and the want-it job on the same coffee from Chapter 1 and Chapter 2.
G.13b Old Bridge, KonjicGrammar · Chapter 13 - Patterns English speakers get wrong Grammar · Chapter 13 — Patterns English speakers get wrong Author Julian Nyča Source Wikimedia Commons License CC BY-SA 3.0 Credit line Julian Nyča / Wikimedia Commons (CC BY-SA 3.0) Local file /images/book1/day-15-konjic-bridge.pngOpen source page → Most stays in the he pile, and Želim most often keeps the list form in the want-it job.
G.13c Počitelj panoramaGrammar · Chapter 13 - Patterns English speakers get wrong Grammar · Chapter 13 — Patterns English speakers get wrong Author Pudelek (Marcin Szala) Source Wikimedia Commons License CC BY-SA 3.0 Credit line Pudelek (Marcin Szala) / Wikimedia Commons (CC BY-SA 3.0) Local file /images/book1/day-07-pocitelj.pngOpen source page → Kuća becomes kuću in the want-it job, the same she-pile move the review keeps asking you to name.
1.14a Kastel Fortress, Banja LukaBook 1 · Lesson 14 — Review Author Biljana Latinović2 Source Wikimedia Commons License CC BY-SA 4.0 Credit line Biljana Latinović2 / Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0) Local file /images/book1/day-14-kastel.pngOpen source page → 1.14b Ferhadija Mosque, Banja LukaBook 1 · Lesson 14 — Review Author Samirzahirovic Source Wikimedia Commons License CC BY-SA 4.0 Credit line Samirzahirovic / Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0) Local file /images/book1/day-14-ferhadija.pngOpen source page → 1.14c Vrbas River, Banja LukaBook 1 · Lesson 14 — Review Author 130309p Source Wikimedia Commons License CC BY-SA 4.0 Credit line 130309p / Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0) Local file /images/book1/day-14-vrbas.pngOpen source page → 1.14d Vrbas River, Banja LukaBook 1 · Lesson 14 — Review Author Aigars Mahinovs from Riga, Latvia Source Wikimedia Commons License CC BY 2.0 Credit line Aigars Mahinovs from Riga, Latvia / Wikimedia Commons (CC BY 2.0) Local file /images/book1/day-14-vrbas-rafting.pngOpen source page → 1.14e Banja Luka city centerBook 1 · Lesson 14 — Review Author Sharon Hahn Darlin Source Wikimedia Commons License CC BY 2.0 Credit line Sharon Hahn Darlin / Wikimedia Commons (CC BY 2.0) Local file /images/book1/day-14-banja-luka-street.pngOpen source page → 1.14f Sarajevo International AirportBook 1 · Lesson 14 — Review Author BiHVolim Source Wikimedia Commons License CC BY-SA 4.0 Credit line BiHVolim / Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0) Local file /images/book1/day-14-civic-emigration.pngOpen source page → 1.15a Latin Bridge, SarajevoBook 1 · Lesson 15 — Right or left? Author Đana Talić Source Wikimedia Commons License CC0 Credit line Đana Talić / Wikimedia Commons (CC0) Local file /images/book1/day-15-latin-bridge.pngOpen source page → 1.15b Latin Bridge, SarajevoBook 1 · Lesson 15 — Right or left? Author CeeGee Source Wikimedia Commons License CC BY-SA 4.0 Credit line CeeGee / Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0) Local file /images/book1/day-15-latin-bridge-2.pngOpen source page → 1.15c Konjic old townBook 1 · Lesson 15 — Right or left? Author Boris Maric Source Wikimedia Commons License CC0 Credit line Boris Maric / Wikimedia Commons (CC0) Local file /images/book1/day-15-konjic-bridge.pngOpen source page → 1.15e Landmine warning sign in BiHBook 1 · Lesson 15 — Right or left? Author Darij & Ana Source Wikimedia Commons License CC BY 2.0 Credit line Darij & Ana / Wikimedia Commons (CC BY 2.0) Local file /images/book1/day-15-civic-mines.pngOpen source page → 1.16a Sarajevo bus stationBook 1 · Lesson 16 — On the bus Author Vano111ru Source Wikimedia Commons License CC BY-SA 4.0 Credit line Vano111ru / Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0) Local file /images/book1/day-16-sarajevo-bus-station.pngOpen source page → 1.16b Jablaničko jezeroBook 1 · Lesson 16 — On the bus Author Akutyambuksi Source Wikimedia Commons License CC BY-SA 3.0 Credit line Akutyambuksi / Wikimedia Commons (CC BY-SA 3.0) Local file /images/book1/day-16-jablanica-lake.pngOpen source page → 1.16c Zenit Beach, NeumBook 1 · Lesson 16 — On the bus Author Bdx Source Wikimedia Commons License CC0 Credit line Bdx / Wikimedia Commons (CC0) Local file /images/book1/day-16-neum-coast.pngOpen source page → 1.16d Sarajevo bus stationBook 1 · Lesson 16 — On the bus Author Milan Suvajac Source Wikimedia Commons License CC BY-SA 4.0 Credit line Milan Suvajac / Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0) Local file /images/book1/day-16-bus-station.pngOpen source page → 1.16e Highway near Banja LukaBook 1 · Lesson 16 — On the bus Author Edin the Source Wikimedia Commons License CC BY-SA 3.0 Credit line Edin the / Wikimedia Commons (CC BY-SA 3.0) Local file /images/book1/day-16-civic-a1-corridor.pngOpen source page → 1.17a Klepe, SarajevoBook 1 · Lesson 17 — Enjoy your meal! Author amanderson2 Source Wikimedia Commons License CC BY 2.0 Credit line amanderson2 / Wikimedia Commons (CC BY 2.0) Local file /images/book1/day-17-klepe-sarajevo.pngOpen source page → 1.17b JaprakBook 1 · Lesson 17 — Enjoy your meal! Author Tizilohja25 Source Wikimedia Commons License CC BY-SA 4.0 Credit line Tizilohja25 / Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0) Local file /images/book1/day-17-japrak-dish.pngOpen source page → 1.17c VisokoBook 1 · Lesson 17 — Enjoy your meal! Author Wikimedia Commons Source Wikimedia Commons License CC BY-SA 3.0 Credit line Wikimedia Commons / Wikimedia Commons (CC BY-SA 3.0) Local file /images/book1/day-17-visoko-postcard.pngOpen source page → 1.17d Restaurant table, BosniaBook 1 · Lesson 17 — Enjoy your meal! Author Christian Paul from Vancouver, Canada Source Wikimedia Commons License CC BY-SA 2.0 Credit line Christian Paul from Vancouver, Canada / Wikimedia Commons (CC BY-SA 2.0) Local file /images/book1/day-17-cevapi-table.pngOpen source page → 1.17e Sarajevo restaurantBook 1 · Lesson 17 — Enjoy your meal! Author Peretz Partensky from San Francisco, USA Source Wikimedia Commons License CC BY-SA 2.0 Credit line Peretz Partensky from San Francisco, USA / Wikimedia Commons (CC BY-SA 2.0) Local file /images/book1/day-17-sarajevo-restaurant.pngOpen source page → 1.17f Bosnia–Croatia borderBook 1 · Lesson 17 — Enjoy your meal! Author José Sáez Source Wikimedia Commons License CC BY-SA 3.0 Credit line José Sáez / Wikimedia Commons (CC BY-SA 3.0) Local file /images/book1/day-17-civic-food-economy.pngOpen source page → 1.18a Bilino Polje StadiumBook 1 · Lesson 18 — Sports and hobbies Author BiHVolim Source Wikimedia Commons License CC BY-SA 3.0 Credit line BiHVolim / Wikimedia Commons (CC BY-SA 3.0) Local file /images/book1/day-18-bilino-polje.pngOpen source page → 1.18b Bilino Polje StadiumBook 1 · Lesson 18 — Sports and hobbies Author Emin Tarahija Source Wikimedia Commons License CC0 Credit line Emin Tarahija / Wikimedia Commons (CC0) Local file /images/book1/day-18-bilino-polje-stands.pngOpen source page → 1.18c Štrbački bukBook 1 · Lesson 18 — Sports and hobbies Author Julian Nyča Source Wikimedia Commons License CC BY-SA 3.0 Credit line Julian Nyča / Wikimedia Commons (CC BY-SA 3.0) Local file /images/book1/day-18-strbacki-buk.pngOpen source page → 1.18d Una River, northwest BosniaBook 1 · Lesson 18 — Sports and hobbies Author TKnoxB from Chemainus, BC, Canada Source Wikimedia Commons License CC BY 2.0 Credit line TKnoxB from Chemainus, BC, Canada / Wikimedia Commons (CC BY 2.0) Local file /images/book1/day-18-una-walk.pngOpen source page → 1.18e Football supportersBook 1 · Lesson 18 — Sports and hobbies Author Jasmin Veiz Source Wikimedia Commons License Attribution Credit line Jasmin Veiz / Wikimedia Commons (Attribution) Local file /images/book1/day-18-football-fans.pngOpen source page → 1.18f University of SarajevoBook 1 · Lesson 18 — Sports and hobbies Author Choinowski Source Wikimedia Commons License CC BY-SA 4.0 Credit line Choinowski / Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0) Local file /images/book1/day-18-civic-emigration-airport.pngOpen source page → 1.19a Ferhadija, SarajevoBook 1 · Lesson 19 — Holidays Author Niegodzisie Source Wikimedia Commons License CC BY-SA 4.0 Credit line Niegodzisie / Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0) Local file /images/book1/day-19-ferhadija-lights.pngOpen source page → 1.19b Gazi Husrev-beg Mosque, SarajevoBook 1 · Lesson 19 — Holidays Author Aleksandra Đuričić Source Wikimedia Commons License CC BY-SA 4.0 Credit line Aleksandra Đuričić / Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0) Local file /images/book1/day-19-gazi-husrev-beg.pngOpen source page → 1.19c Sarajevo Sacred Heart CathedralBook 1 · Lesson 19 — Holidays Author Bjoertvedt Source Wikimedia Commons License CC BY-SA 4.0 Credit line Bjoertvedt / Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0) Local file /images/book1/day-19-sacred-heart.pngOpen source page → 1.19d Sarajevo city centerBook 1 · Lesson 19 — Holidays Author N_Creatures Source Wikimedia Commons License CC BY 2.0 Credit line N_Creatures / Wikimedia Commons (CC BY 2.0) Local file /images/book1/day-19-sarajevo-center.pngOpen source page → 1.19e Ferhadija, SarajevoBook 1 · Lesson 19 — Holidays Author Mark Chorlton from Stockport, UK Source Wikimedia Commons License CC BY-SA 2.0 Credit line Mark Chorlton from Stockport, UK / Wikimedia Commons (CC BY-SA 2.0) Local file /images/book1/day-19-ferhadija-walk.pngOpen source page → 1.19f King Fahd Mosque SarajevoBook 1 · Lesson 19 — Holidays Author BiHVolim Source Wikimedia Commons License CC BY-SA 4.0 Credit line BiHVolim / Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0) Local file /images/book1/day-19-civic-pluralism.pngOpen source page → 1.20a Sarajevo tramBook 1 · Lesson 20 — Phone call Author xiquinhosilva Source Wikimedia Commons License CC BY 2.0 Credit line xiquinhosilva / Wikimedia Commons (CC BY 2.0) Local file /images/book1/day-20-sarajevo-tram.pngOpen source page → 1.20b Tram near Sarajevo City HallBook 1 · Lesson 20 — Phone call Author J. Studnička & Co., Sarajevo. Source Wikimedia Commons License Public domain Credit line J. Studnička & Co., Sarajevo. / Wikimedia Commons (Public domain) Local file /images/book1/day-20-sarajevo-tram-city-hall.pngOpen source page → 1.20c Ferhadija, SarajevoBook 1 · Lesson 20 — Phone call Author Niegodzisie Source Wikimedia Commons License CC BY-SA 4.0 Credit line Niegodzisie / Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0) Local file /images/book1/day-20-ferhadija-connection.pngOpen source page → 1.20d Highway near SarajevoBook 1 · Lesson 20 — Phone call Author Eao-be Source Wikimedia Commons License CC BY-SA 3.0 Credit line Eao-be / Wikimedia Commons (CC BY-SA 3.0) Local file /images/book1/day-20-civic-diaspora-calls.pngOpen source page → 1.21a Una River, BihaćBook 1 · Lesson 21 — Review Author Julian Nyča Source Wikimedia Commons License CC BY-SA 3.0 Credit line Julian Nyča / Wikimedia Commons (CC BY-SA 3.0) Local file /images/book1/day-21-una-postcard.pngOpen source page → 1.21b Weekend mapBook 1 · Lesson 21 — Review Author Marcin Mikita Source Wikimedia Commons License CC BY-SA 3.0 Credit line Marcin Mikita / Wikimedia Commons (CC BY-SA 3.0) Local file /images/book1/day-21-weekend-map.pngOpen source page → 1.21c Bosanska KahvaBook 1 · Lesson 21 — Review Author Brenda Annerl Source Wikimedia Commons License CC BY 2.0 Credit line Brenda Annerl / Wikimedia Commons (CC BY 2.0) Local file /images/book1/day-21-cafe-plan.pngOpen source page → 1.21d Bus stopBook 1 · Lesson 21 — Review Author Jonatan Svensson Glad Source Wikimedia Commons License Public domain Credit line Jonatan Svensson Glad / Wikimedia Commons (Public domain) Local file /images/book1/day-21-civic-rural-bus.pngOpen source page → 1.22a Travnik mosqueBook 1 · Lesson 22 — Today in Travnik Author Christian Bickel Source Wikimedia Commons License CC BY-SA 2.0 de Credit line Christian Bickel / Wikimedia Commons (CC BY-SA 2.0 de) Local file /images/book1/day-22-travnik-mosque.pngOpen source page → 1.22b Travnik old townBook 1 · Lesson 22 — Today in Travnik Author Julian Nyča Source Wikimedia Commons License CC BY-SA 3.0 Credit line Julian Nyča / Wikimedia Commons (CC BY-SA 3.0) Local file /images/book1/day-22-travnik-street.pngOpen source page → 1.22c Travnik fortressBook 1 · Lesson 22 — Today in Travnik Author Julian Nyča Source Wikimedia Commons License CC BY-SA 3.0 Credit line Julian Nyča / Wikimedia Commons (CC BY-SA 3.0) Local file /images/book1/day-22-travnik-tower.pngOpen source page → 1.22d Winding mountain roadBook 1 · Lesson 22 — Today in Travnik Author Holger.Ellgaard Source Wikimedia Commons License CC BY-SA 3.0 Credit line Holger.Ellgaard / Wikimedia Commons (CC BY-SA 3.0) Local file /images/book1/day-22-civic-winding-road.pngOpen source page → 1.23a ZenicaBook 1 · Lesson 23 — What do you do? Author Multiple users. See History Source Wikimedia Commons License CC BY-SA 4.0 Credit line Multiple users. See History / Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0) Local file /images/book1/day-23-zenica-postcard.pngOpen source page → 1.23b Bosnian coffeeBook 1 · Lesson 23 — What do you do? Author Michał Huniewicz Source Wikimedia Commons License CC BY 2.0 Credit line Michał Huniewicz / Wikimedia Commons (CC BY 2.0) Local file /images/book1/day-23-daily-cafe.pngOpen source page → 1.23c Playing cardsBook 1 · Lesson 23 — What do you do? Author No machine-readable author provided. FvS~commonswiki assumed (based on copyright claims). Source Wikimedia Commons License Public domain Credit line No machine-readable author provided. FvS~commonswiki assumed (based on copyright claims). / Wikimedia Commons (Public domain) Local file /images/book1/day-23-activity-cards.pngOpen source page → 1.23d VijećnicaBook 1 · Lesson 23 — What do you do? Author Jovan Moravac Source Wikimedia Commons License CC BY-SA 4.0 Credit line Jovan Moravac / Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0) Local file /images/book1/day-23-civic-eurovision-debt.pngOpen source page → 1.24a Štrbački bukBook 1 · Lesson 24 — Mountains and rivers Author Igorbeslic Source Wikimedia Commons License CC BY-SA 4.0 Credit line Igorbeslic / Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0) Local file /images/book1/day-24-una-river.pngOpen source page → 1.24b BjelašnicaBook 1 · Lesson 24 — Mountains and rivers Author Xe0us at English Wikipedia Source Wikimedia Commons License CC BY-SA 3.0 Credit line Xe0us at English Wikipedia / Wikimedia Commons (CC BY-SA 3.0) Local file /images/book1/day-24-bjelasnica-ridge.pngOpen source page → 1.24c Jahorina ski liftsBook 1 · Lesson 24 — Mountains and rivers Author Vt211 at English Wikipedia Source Wikimedia Commons License Public domain Credit line Vt211 at English Wikipedia / Wikimedia Commons (Public domain) Local file /images/book1/day-24-jahorina-ski.pngOpen source page → 1.24d Jahorina mountainBook 1 · Lesson 24 — Mountains and rivers Author Micki Source Wikimedia Commons License CC BY-SA 4.0 Credit line Micki / Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0) Local file /images/book1/day-24-civic-olympic-ski-gap.pngOpen source page → 1.25a Clinic entranceBook 1 · Lesson 25 — At the doctor Author Dietmar Rabich Source Wikimedia Commons License CC BY-SA 4.0 Credit line Dietmar Rabich / Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0) Local file /images/book1/day-25-clinic-door.pngOpen source page → 1.25b Pharmacy shelvesBook 1 · Lesson 25 — At the doctor Author Helge Klaus Rieder Source Wikimedia Commons License CC BY-SA 3.0 Credit line Helge Klaus Rieder / Wikimedia Commons (CC BY-SA 3.0) Local file /images/book1/day-25-pharmacy-shelf.pngOpen source page → 1.25c Cat on a counterBook 1 · Lesson 25 — At the doctor Author Andy Li Source Wikimedia Commons License CC0 Credit line Andy Li / Wikimedia Commons (CC0) Local file /images/book1/day-25-mrvica-vet.pngOpen source page → 1.25d Parliamentary Assembly, SarajevoBook 1 · Lesson 25 — At the doctor Author Milan Suvajac Source Wikimedia Commons License CC BY-SA 4.0 Credit line Milan Suvajac / Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0) Local file /images/book1/day-25-civic-jmbg.pngOpen source page → 1.26a Apartment kitchenBook 1 · Lesson 26 — Housing Author Shixart1985 Source Wikimedia Commons License CC BY 2.0 Credit line Shixart1985 / Wikimedia Commons (CC BY 2.0) Local file /images/book1/day-26-flat-kitchen.pngOpen source page → 1.26b Wooden doorBook 1 · Lesson 26 — Housing Author Rajani Gairshail Source Wikimedia Commons License CC BY-SA 4.0 Credit line Rajani Gairshail / Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0) Local file /images/book1/day-26-apartment-door.pngOpen source page → 1.26c Svrzo house dining roomBook 1 · Lesson 26 — Housing Author Whitepixels Source Wikimedia Commons License CC0 Credit line Whitepixels / Wikimedia Commons (CC0) Local file /images/book1/day-26-furniture-corner.pngOpen source page → 1.26d Destroyed houseBook 1 · Lesson 26 — Housing Author Tony Hisgett from Birmingham, UK Source Wikimedia Commons License CC BY 2.0 Credit line Tony Hisgett from Birmingham, UK / Wikimedia Commons (CC BY 2.0) Local file /images/book1/day-26-civic-returnee-pressure.pngOpen source page → 1.27a Tourist info center, TrebinjeBook 1 · Lesson 27 — Work and school Author Mister No Source Wikimedia Commons License CC BY 3.0 Credit line Mister No / Wikimedia Commons (CC BY 3.0) Local file /images/book1/day-27-guide-badge.pngOpen source page → 1.27b Empty classroomBook 1 · Lesson 27 — Work and school Author Dobrislava Source Wikimedia Commons License CC BY-SA 4.0 Credit line Dobrislava / Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0) Local file /images/book1/day-27-classroom-desk.pngOpen source page → 1.27c Sarajevo tramBook 1 · Lesson 27 — Work and school Author xiquinhosilva Source Wikimedia Commons License CC BY 2.0 Credit line xiquinhosilva / Wikimedia Commons (CC BY 2.0) Local file /images/book1/day-27-office-tram.pngOpen source page → 1.27d Kastel Fortress, Banja LukaBook 1 · Lesson 27 — Work and school Author Biljana Latinović2 Source Wikimedia Commons License CC BY-SA 4.0 Credit line Biljana Latinović2 / Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0) Local file /images/book1/day-27-civic-rs-secession.pngOpen source page → 1.28a Stari Most, MostarBook 1 · Lesson 28 — Mostar at last! Author Djani Behram Source Wikimedia Commons License CC BY-SA 4.0 Credit line Djani Behram / Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0) Local file /images/book1/day-28-stari-most.pngOpen source page → 1.28b Neretva at Stari MostBook 1 · Lesson 28 — Mostar at last! Author Berthold Werner Source Wikimedia Commons License CC BY-SA 4.0 Credit line Berthold Werner / Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0) Local file /images/book1/day-28-neretva-green.pngOpen source page → 1.28c Mostar Old Town PanoramaBook 1 · Lesson 28 — Mostar at last! Author Ramirez Source Wikimedia Commons License CC BY-SA 4.0 Credit line Ramirez / Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0) Local file /images/book1/day-28-mostar-old-town.pngOpen source page → 1.28d Cross on Križevac in MeđugorjeBook 1 · Lesson 28 — Mostar at last! Author Mariusz Musiał Source Wikimedia Commons License Public domain Credit line Mariusz Musiał / Wikimedia Commons (Public domain) Local file /images/book1/day-28-civic-medjugorje.pngOpen source page → 1.29a Writing a letterBook 1 · Lesson 29 — Letters from Bosnia and Herzegovina Author George Goodwin Kilburne Source Wikimedia Commons License Public domain Credit line George Goodwin Kilburne / Wikimedia Commons (Public domain) Local file /images/book1/day-29-postcard-desk.pngOpen source page → 1.29b Letter and envelopeBook 1 · Lesson 29 — Letters from Bosnia and Herzegovina Author Ansel Adams Source Wikimedia Commons License Public domain Credit line Ansel Adams / Wikimedia Commons (Public domain) Local file /images/book1/day-29-stamp-envelope.pngOpen source page → 1.29c Ferhadija, SarajevoBook 1 · Lesson 29 — Letters from Bosnia and Herzegovina Author Niegodzisie Source Wikimedia Commons License CC BY-SA 4.0 Credit line Niegodzisie / Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0) Local file /images/book1/day-29-ferhadija-letter.pngOpen source page → 1.29d Srebrenica memorialBook 1 · Lesson 29 — Letters from Bosnia and Herzegovina Author Michael Büker Source Wikimedia Commons License CC BY-SA 3.0 Credit line Michael Büker / Wikimedia Commons (CC BY-SA 3.0) Local file /images/book1/day-29-civic-genocide-denial.pngOpen source page → 1.30a Birthday cakeBook 1 · Lesson 30 — Graduation party Author SuperSwift Source Wikimedia Commons License CC BY-SA 4.0 Credit line SuperSwift / Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0) Local file /images/book1/day-30-party-table.pngOpen source page → 1.30b Cat and cakeBook 1 · Lesson 30 — Graduation party Author AKA MBG Source Wikimedia Commons License CC0 Credit line AKA MBG / Wikimedia Commons (CC0) Local file /images/book1/day-30-cake-heist.pngOpen source page → 1.30c Friends toastingBook 1 · Lesson 30 — Graduation party Author Rennett Stowe from USA Source Wikimedia Commons License CC BY 2.0 Credit line Rennett Stowe from USA / Wikimedia Commons (CC BY 2.0) Local file /images/book1/day-30-friends-toast.pngOpen source page → 1.30d Night Wolves motorcyclesBook 1 · Lesson 30 — Graduation party Author The Presidential Press and Information Office Source Wikimedia Commons License CC BY 4.0 Credit line The Presidential Press and Information Office / Wikimedia Commons (CC BY 4.0) Local file /images/book1/day-30-civic-night-wolves.pngOpen source page → Bosnian coffee set, Baščaršija Homepage mid section (polygon paint treatment) Author İhsan Işık Source Wikimedia Commons License CC BY 3.0 Local file /images/home/bosnian-coffee.pngOpen source page → Polygon paint treatment of the source photo; background removed for the site.
Traditional Bosnian folk costume Homepage story section (polygon paint treatment) Author Historym1468 Source Wikimedia Commons License CC BY 4.0 Local file /images/home/traditional-costume.pngOpen source page → Polygon paint treatment of the source photo; background removed for the site.
Stari Most, Mostar Homepage hero (polygon paint treatment) Author Hatice Baran Source Pexels License Pexels License Local file /images/home/mostar-bridge.pngOpen source page → Polygon paint treatment of the source photo; background removed for the site.
← Home · Curriculum